Übersetzung

    Aus WISSEN-digital.de

    1. Übertragung eines Schriftwerkes in eine andere Sprache; unterschieden werden die eigentliche Übersetzung mit möglichst wortgetreuem Anschluss an den Originaltext,die Übertragung als freiere Wiedergabe unter Berücksichtigung der Eigenheiten der Zielsprache und die Nachdichtung, die v.a. bei poetischen Texten vorgenommen wird.
    1. Anordnung verschieden großer Räder zur Änderung der Drehzahl.



    Drama, Drama ...

    Wissen oder nicht wissen ... das ist hier die Frage! Wie gut kennen Sie sich aus auf den Brettern, die die Welt bedeuten?
    Jetzt quizzen!


    KALENDERBLATT - 23. August

    1774 Uraufführung der Tragödie "Clavigo" von Johann Wolfgang von Goethe.
    1775 Der britische König erklärt alle Amerikaner, die nicht bedingungslos die Oberhoheit der Krone (und ihre Steuerforderungen) akzeptieren, zu Rebellen. Das Verdikt des Königs wird zum Signal für den amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
    1866 Durch den Frieden von Wien gewinnt Preußen gegen Österreich die Führungsrolle in Deutschland.