Ying-hi

(chinesisch: dunkel und hell)

Name das klassischen chinesischen Schattenspiels. Das Ying-hi ist seit der Sung-Periode nachzuweisen, wahrscheinlich jedoch schon weit früher aus der in China besonders traditionsreichen Ahnenverehrung entstanden (die Schatten stehen in der chinesischen Überlieferung für die Ahnen).

In Nordchina wurde das Spiel mit 35 cm, in Westchina mit 75 cm hohen farbigen, vollbeweglichen, durchsichtigen Pergamentfiguren und Kulissen gespielt. Das Ying-hi ist reich an Themen und Figuren, darunter Götter, Dämonen und Fabelwesen.

Die Aufführungen sind von der chinesischen Opernform beeinflusst. Heute wird es in China unter Benutzung moderner propagandistischen Themen gefördert.