Übersetzung
Aus WISSEN-digital.de
- Übertragung eines Schriftwerkes in eine andere Sprache; unterschieden werden die eigentliche Übersetzung mit möglichst wortgetreuem Anschluss an den Originaltext,die Übertragung als freiere Wiedergabe unter Berücksichtigung der Eigenheiten der Zielsprache und die Nachdichtung, die v.a. bei poetischen Texten vorgenommen wird.
- Anordnung verschieden großer Räder zur Änderung der Drehzahl.
Kalenderblatt - 20. April
1844 | Uraufführung des Märchens "Der gestiefelte Kater" von Ludwig Tieck. |
1916 | Die USA drohen Deutschland mit dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen, wenn Deutschland nicht die Torpedierung von Fracht- und Passagierschiffen aufgebe. |
1998 | Die Terrororganisation RAF (Rote Armee Fraktion) erklärt sich selbst für "Geschichte" und löst sich auf. |